Dice un sogno transferale:"Ho la spesa fatta da M. e penso di portarle insieme con essa un pò della mia lettiera per gatti, una buona lettiera, in modo che la possa usare anche per i suoi gatti" .

Rappresenta la comunicazione alla coscienza di M., che  avverrà grazie al controtransfert, della informazione genetica del Sè relativa alla  esistenza dell'inconscio.

Si comprende con questo sogno che la coscienza dissociata da sé (scissa e separata dal suo VERO inconscio)  struttura in sè un FALSO INCONSCIO, una protesi, costruita con le false informazioni del falso sè.

False informazioni che il controtransfert andrà a sostituire in quella coscienza con la corrispondente informazione genetica del Sè del soggetto.

Il suddetto falso inconscio, protesi strutturata NELLA  coscienza neuronale,  implica che quella coscienza non può MAI scaricare da sè ciò che patologicamente disturba il suo equilibrio e la sua funzionalità: Si immagini una casa priva di cesso che scarichi gli escrementi dei suoi occupanti sui pavimenti.

Oppure, e qui c'è poco da immaginare, si pensi a quegli individui, accumulatori seriali, che accumulano i propri rifiuti all'interno della loro stessa  casa.