.
Scrive Su Song nel suo memoriale relativamente all'orologio da lui costruito (Da Wiki): "Secondo il parere del vostro servo ci sono stati troppo sistemi e progetti per gli strumenti astronomici durante le passate dinastie che differivano l'uno dall'altro per aspetti minori. Ma il principio dell'uso della forza idraulica per il meccanismo di trasmissione è sempre stato lo stesso. I cieli si muovono senza posa ma così anche l'acqua fluisce (e cade). Quindi se l'acqua viene fatta fluire, allora il confronto dei movimenti rotatori (dei cieli e della macchina) non mostrerà alcuna discrepanza o contraddizione; perché l'instancabile segue l'incessante".
Un modo diverso e meravigliosamente sintetico di definire i fenomeni di sincronicità.
(Scritto il 13/9/25)