In una commedia di Eduardo de Filippo si rappresenta il confronto tra l'amante del protagonista, una donna semplice, mite e dolce di nome Bonaria,  e la moglie, una donna acida, aggressiva e polemica di nome Gigliola.

E la sceneggiatura  molto sottolineava il confronto e la differenza tra Bonaria, donna mite e dolce (nomine sunt res)   e la moglie del protagonista ,Gigliola,  i cui tratti caratteriali tutto richiamavano fuorchè la "purezza".

I tratti caratteriali possono talora svelare simbolicamente della condizione psichica "sottostante" della coscienza così come possono abilmente mimetizzarla.

Essi sono un adattamento secondario della coscienza stessa sia rispetto ai danni ed alle ferite inferte ad essa dall'imprinting infantile sia all'ambiente reale  e sociale nel quale l'individuo talora si trova a vivere.

Sono nel loro insieme per lo stesso soggetto ciò che Jung definiva la Persona: Ciò che appare di ciascuno e che in parte di ciascuno rivela ed insieme nasconde.

La Persona è un continuo inganno nei confronti di sè stessi e degli altri.

Sulle " Finzioni", sugli infingimenti Borges ha scritto molto ed i suoi scritti delle " finzioni"  sembrano enciclopedie.